Vous ne pouvez pas écrire votre propre texte sur les emballages cosmétiques. Conformément au « Règlement sur l'administration de l'étiquetage des cosmétiques », les étiquettes des cosmétiques doivent être conformes aux réglementations en vigueur, notamment le nom du produit, le nom et l'adresse du titulaire ou du déposant-, le nom et l'adresse du fabricant, le numéro de norme applicable du produit, les ingrédients complets, le contenu net, la date de péremption, les instructions d'utilisation et les avertissements de sécurité.
De plus, le nom chinois d’un produit cosmétique se compose généralement de trois parties : le nom de la marque, le nom usuel et le nom de l’attribut. Les lettres et symboles étrangers ne sont pas autorisés.
Plus précisément, les étiquettes des cosmétiques doivent inclure les informations suivantes :
Nom du produit : doit être affiché bien en évidence sur la surface visible de l’emballage, y compris le nom chinois du produit.
Informations sur le déclarant ou le-déclarant : comprend le nom et l'adresse. Si l’entreprise est une société étrangère, le nom et l’adresse de la personne responsable en Chine doivent également être indiqués. Adresse
Informations sur le fabricant : cela inclut le nom et l'adresse. Les cosmétiques nationaux doivent également afficher le numéro de licence de production.
Numéro de norme du produit : celui-ci doit être marqué sur le côté visible de l’emballage.
Ingrédients complets : ceux-ci doivent être marqués sur le côté visible de l'emballage.
Contenu net : Celui-ci doit être indiqué sur le côté présentoir de l'emballage.
Date de péremption : Cela peut être indiqué par la date de production et la date de péremption, ou par le numéro de lot et la date de péremption.
Mode d'emploi : Cela doit être indiqué sur la face visible de l'emballage ou dans les instructions qui l'accompagnent.
Avertissements de sécurité : cela doit être indiqué sur le côté visible de l'emballage.
Autres informations requises par les lois, les réglementations administratives et les normes nationales obligatoires.
Marque Cosmétiques pour enfants : elle doit être indiquée sur la face d'affichage de l'emballage.
